Bento, que bento é o frade

Quando era pequeno, brincava de "Bento, que bento é o frade". Era divertido, pois o que o mestre mandava, sempre resultava num grande esforço de realização e alegria do dever cumprido. Meu filho, que não brincou dessa brincadeira, típica de espaços maiores que os dos modernos e apertados playgrounds, ganhou o "Todo Pererê" do Ziraldo. Uma coleção de histórias da "Turma do Pererê", no qual se encontra a brincadeira, que o autor fez questão de apresentar para as crianças com menos sorte que seus pais. É conhecido também por "Boca de Forno" ou "Boca do Forno". Em várias partes do Brasil, o jogo é o mesmo, porém com algumas variações dos versos. Os de minha época de criança eram assim:

_ Bento, que bento é o frade

_Frade!
_Na boca do forno
_Forno!
_Tudo que seu mestre mandar
_Faremos todos!
_E se não fizerem
_Ganharemos bolo!

Os compositores mineiros Tavinho Moura e Marcio Borges, ligados ao "Clube da Esquina" e às tradições musicais do interior, compuseram uma canção na qual se utilizam das imagens dessa brincadeira. A música está registrada no LP "Engenho Trapizonga" de Tavinho, lançado em 1982.

"QUE BENTO É O FRADE" (Tavinho Moura/ Marcio Borges)

Põe a mão no leme e vem navegar
Para onde o mestre nos mandar
Tudo que seu mestre quiser nos mandar
Barriga ronca e faz
Dançar com ele no meio do mar
Coragem sempre é bom
Obedecer, navegar
Tudo que seu mestre nos mandar

Quebra essa geleira e vem se queimar
Mesmo que seu mestre não mandar
Bento é o frade pra quem quer brincar
A boca é forno e faz
Brilhar a chama de tudo mudar
Coragem sempre é bom
Acontecer arriscar
Mesmo que seu mestre não mandar

Correnteza me lavou
Me levou, pra não voltar
Pirapora já passou
Juazeiro é lugar de chegar
Muito naveguei
E se o mestre não quiser
É só quebrar
Ganharemos bolo
Ganharemos bolo.



Publicado primeiramente em 22 de dezembro de 2010 no blog Boca do Forno, http://bocadofornohumano.blogspot.com.br/2010/12/bento-que-bento-e-o-frade.html